Discrimination Complaint
不歧视声明和歧视投诉程序
西雅图的公立学校提供平等的教育和就业机会,无论其肤色如何。, tín điều, chủng tộc, tôn giáo, tổ tông, nguồn gốc, tình trạng kinh tế, sắc phái, sở thích tình dục, nhận diện sắc giống, có mang, tình trạng hôn nhân, sắc diện, hoặc những khuyết tật về tâm thần, thể xác hoặc giác quan hoặc hình dáng; mang thai; tình trạng hôn nhân; ngoại hình; tình trạng khuyết tật; cựu chiến binh hoặc quân nhân; hoặc đang sử dụng chó hoặc thú vật được đào tạo để phục vụ. SPS为童子军和指定的青少年团体提供平等的机会。.
Đối xử phân biệt là gì?
歧视是对一个人或一群人的非法歧视,因为他们是受法律保护的群体的一部分。. 歧视可能包括不公平对待某人或拒绝他们进入一个项目, 服务或运作,因为他们是受法律保护的群体的一部分,或不提供任何适合残疾人的适应。. 性骚扰歧视是指在受法律保护的群体中,以言语或行为骚扰他人。.
Nhóm người được bảo vệ là gì?
受保护的群体是一群具有共同特征的人,他们受到联邦法律的歧视和骚扰。, tiểu bang hoặc địa phương. 正规买足球的App的受保护群体是在上述声明中定义的不受歧视的群体。, chẳng hạn như giới tính, chủng tộc, v.v.
Làm thế nào để tôi đệ trình lên một khiếu nại về phân biệt đối xử?
如果你相信学区的人在学校或工作环境中受到歧视或骚扰, quý vị có quyền đệ trình đơn khiếu nại chính thức. 想要一份完整的副本,以备不严对待学区的投诉手续, gửi email đến Office of Student Civil Rights tại OSCR@yngangcaiw.com.
Trước khi nộp đơn khiếu nại, quý vị có thể thảo luận về mối quan ngại của mình với hiệu trưởng của trường; người quản lý tại nơi làm việc; hoặc là với Seattle Public School’s Ombudsperson tại Ombudsman@yngangcaiw.com.
Để đệ trình một khiếu nại chính thức cho phân biệt đối xử:
Cho học sinh, phụ huynh/ người chăm sóc và thành viên của cộng đồng, 学生民权办公室(OSCR)被指定处理正规买足球的App歧视指控的所有问题和投诉。. Để liên hệ với thành viên của OSCR, hãy gọi 206-252-0306; gửi email đến OSCR@yngangcaiw.com; hoặc gửi thư về Seattle Public Schools, MS 32-149, P.O. Box 34165, Seattle, WA 98124-1166. Tại Văn Phòng Office of Student Civil Rights, 下列人员已获委任处理有关歧视指控的投诉:
- Cho các Lo Ngại Về Phân Biệt Giới Tính, 包括性骚扰,请联系第IX条专家206-252-0367或电邮至 Title.IX@yngangcaiw.com.
- 有关残疾歧视的问题,请致电504/ADA投诉协调员(206-252-0306)或电邮至 OSCR@yngangcaiw.com.
如果员工对残疾服务有疑问或要求,以及/或投诉歧视,包括性骚扰,, 联络总人力资源主任(206-252-0024)或电邮至 HREEOC@yngangcaiw.com hay gửi thư về Seattle Public Schools, MS 33-157, P.O. Box 34165, Seattle, WA 98124-1166.
Seattle Public Schools thủ tục khiếu nại phân biệt đối xử
Bước 1: Khiếu nại lên Khu Học Chánh
Đa số các trường hợp, 投诉必须在歧视发生之日起一年内提出。. Thư khiếu nại phải được viết thành văn bản, 描述发生了什么,并说明为什么你认为这是歧视. Thư khiếu nại có thể được gửi qua đường bưu điện, email hoặc trao tận tay cho bất kỳ quản lý viên nào của trường, quản lý viên tại nơi làm việc, the Office of Student Civil Rights, hoặc Bộ Phận Nhân Sự.
Khi khu học chánh nhận được đơn khiếu nại của quý vị, 你会收到一份学校歧视投诉的副本. 学生民权办公室或人事部将确保学区采取行动解决投诉。, có thể bao gồm một cuộc điều tra nhanh chóng và kỹ lưỡng. 你也可以同意在没有另一种解决方案的情况下处理你的投诉。, ví dụ như một cuộc hòa giải.
学区校长必须在收到你的投诉后30天内以书面形式作出回应,除非你同意在另一天或与投诉有关的特殊情况下延长投诉期限。. Nếu việc giải quyết khiếu nại mất hơn 30 ngày theo lịch, 您将收到一份关于延期原因和预期回复日期的书面通知。.
当学区主任在调查结束后回复你的投诉时, thư phúc đáp phải nêu rõ liệu khu học chánh:
- Từ chối các cáo buộc có trong đơn khiếu nại; hoặc
- Xác nhận các cáo buộc và liệt kê các biện pháp khắc phục.
Ngoài ra, 回信将包括一项通知,如果校长拒绝指控,你有权提出上诉。, bao gồm cả cơ quan và viên chức khi quý vị cần nộp đơn kháng cáo.
Bước 2: Kháng Cáo lên Tổng Giám Đốc Học Khu
如果你不同意拒绝学校的指控, quý vị có thể kháng cáo lên Tổng Giám Đốc của Học Khu. 您必须在收到学区对您的投诉的答复后10天内,将您的上诉书面通知总经理办公室。.
Khi nhận được kháng cáo kịp thời, 总经理将任命一名中立的审计员重新审理上诉。. 听证会将被安排,你可以向听证会提交证人或其他与你的上诉有关的信息。.
学校收到你的上诉通知后30天内,你将收到一份书面决定。. 书面决定将包括如何向公共教育督察办公室(OSPI)提出投诉的资料。.
Bước 3: Khiếu Nại lên OSPI
Nếu quý vị không đồng ý với quyết định cho kháng cáo của học khu, 你可以向公共教育主管办公室提出投诉. 投诉必须在你收到学校上诉决定后20个日历天内提交OSPI。. Qúy vị có thể gửi đơn khiếu nại đến OSPI qua e-mail: Equity@k12.wa.us; fax: 360-664-2967; hoặc gửi thư về: OSPI Equity and Civil Rights Office, PO Box 47200, Olympia, WA 98504-7200.